Risorse Legali
Venerdi 4 ottobre 2024
BROCARDI LATINI
Pag. 1 / 23
| "A non domino." | ||
| Da chi non è proprietario | ||
| "Absolutio ab instantia." | ||
| Assoluzione dalla domanda | ||
| "Absurda sunt vitanda." | ||
| Le assurdità (di interpretazione) sono da evitare | ||
| "Accessio nemini proficit nisi ei qui ipse possedit." | ||
| L'accessione non giova se non a chi possieda in proprio | ||
| "Accessio possessionis." | ||
| Accessione del possesso | ||
| "Accessiones in eorum persona locum habent qui habent propriam possessionem." | ||
| Le accessioni si verificano a favore di coloro che hanno un proprio diritto di possesso | ||
| "Accessorium sequitur principale." | ||
| Il bene accessorio segue la sorte del bene principale | ||
| "Accidentalia negotii." | ||
| Le parti accidentali, facoltative, del negozio giuridico | ||
| "Accidit aliquando ut, qui dominus sit, alienare non possit." | ||
| Accade talvolta che, pur essendo proprietari, non si possa vendere un proprio bene | ||
| "Accipiens." | ||
| Chi riceve (un pagamento indebito) | ||
| "Acta." | ||
| I documenti | ||
| "Acta simulata veritatis substantiam mutare non possunt." | ||
| I negozi giuridici simulati non possono mutare l'essenza della verità | ||
| "Actio (o exceptio) praeiudicialis." | ||
| Azione (o eccezione) pregiudiziale sulla competenza | ||
| "Actio (o querela) nullitatis." | ||
| Azione per l'accertamento della nullità (di una sentenza) | ||
| "Actio ad exhibendum." | ||
| Istanza al giudice per ottenere un ordine, rivolto all'altra parte, o a un terzo, di esibizione di una cosa | ||
| "Actio ad implendam legitimam." | ||
| Azione giudiziaria diretta a ottenere la reintegrazione della quota legittima | ||
| "Actio ad integrandomi legitimam." | ||
| Azione per la reintegrazione della, e nella, quota legittima | ||
| "Actio adversus iudicem qui litem suam fecit." | ||
| Azione contro un giudice per suo interesse personale in causa | ||
| "Actio communi dividundo." | ||
| Azione per ottenere la divisione della comunione | ||
| "Actio confessoria (oppure negatoria) servitutis." | ||
| Azione per il riconoscimento (o per la negazione) dell'esistenza di una servitù | ||
| "Actio de dolo (oppure: actio doli)." | ||
| Azione di annullamento del contratto per dolo | ||
| "Actio de in rem verso." | ||
| Azione per la restituzione della cosa oggetto di arricchimento | ||
| "Actio familiae herciscundae." | ||
| Azione per la divisione dei beni ereditari | ||
| "Actio finium regundorum." | ||
| Azione di regolamento di confini | ||
| "Actio institoria." | ||
| Azione contro il preponente per gli atti compiuti dall’institore | ||
| "Actio interrogatoria." | ||
| Azione per conoscere se il chiamato accetta l'eredità o vi rinuncia | ||
| "Actio iudicati." | ||
| Azione giudiziaria nascente da una sentenza passata in giudicato | ||
| "Actio negatoria servitutis." | ||
| Azione con la quale si nega l'esistenza di una servitù | ||
| "Actio negotiorum gestorum." | ||
| Azione di rendiconto della gestione d'affari | ||
| "Actio quod metus causa." | ||
| Azione di annullamento di un contratto stipulato da chi era vittima di una violenza morale | ||
| "Actio revocatoria (ovvero: Actio Pauliana)." | ||
| Azione revocatoria | ||
| "Actio semel extincta non reviviscit." | ||
| Un'azione, una volta che sia stata dichiarata estinta, non rinasce | ||
| "Actioni nondum natae non praescribitur." | ||
| Non si prescrive un diritto che non sia ancora sorto | ||
| "Actor dicitur qui prius ad iudicium provocava." | ||
| Attore è detto chi per primo citò in giudizio | ||
| "Actor sequitur forum rei." | ||
| L'attore deve rispettare il foro del convenuto | ||
| "Actor venire debet instructior quam reus." | ||
| L'attore deve presentarsi in giudizio più preparato del convenuto | ||
| "Actore non probante, qui convenitur, etsi nihil ipse praestat, obtinet." | ||
| Se l'attore non prova ciò che dice, chi è convenuto ottiene soddisfazione, anche se non allega alcunché | ||
| "Actore non probante, reus absolvitur." | ||
| Se Fattore non prova (ciò che dice), il convenuto è assolto | ||
| "Actum frustratorium nemo praesumitur facere." | ||
| Si presume che nessuno compia un atto, in sede giudiziaria, vanamente dilatorio | ||
| "Actus est ius agendi vel iumentum vel vehiculum." | ||
| Passaggio è anche il diritto di transitare con una giumenta, o con un veicolo | ||
| "Actus iudicialis potentior est extraiudiciali." | ||
| Un atto giudiziale è più efficace di un atto stragiudiziale | ||
| "Actus simulatus nullius est momenti." | ||
| Un atto simulato non ha alcun valore | ||
| "Actus trium personarum." | ||
| (Il processo è) un dibattito fra tre persone distinte (attore, convenuto e giudice nelle cause civili; accusa, difesa e giudice nei processi penali) | ||
| "Actus, omissa forma legis, corruit." | ||
| Un atto, quando sia stata omessa la prescritta forma legale, crolla, e non ha validità | ||
| "Ad captandum vulgus." | ||
| Per abbindolare il popolino | ||
| "Ad colorandam possessionem." | ||
| Al fine di illustrare il titolo e i limiti del possesso | ||
| "Ad exhibendum possunt agere omnes, quorum interest." | ||
| L'azione per ottenere l'esibizione spetta a tutti coloro che vi abbiano un qualche interesse | ||
| "Ad impossibilia nemo tenetur." | ||
| Nessuno è tenuto a fare l'impossibile | ||
| "Ad incertam personam." | ||
| A persona indeterminata | ||
| "Ad iura renuntiata non datur regressus." | ||
| Non è accordato regresso ai diritti rinunciati | ||